53. Diário de Uma Babá

"Sentiu o nível da derrota?"

Sinopse: "Annie Braddock (Scarlett Johansson) é uma jovem que foi contratada de maneira impulsiva para ser babá do filho de um casal de pais ausentes, cujo casamento está abalado. Logo, a garota passará a ficar ocupada demais, ouvindo aflições matrimoniais vividas por seus patrões, além de ter de cuidar de uma criança mimada."

Eu disse aqui antes que o objetivo do blog era escrever sobre qualquer filme, qualquer um, desde que a pessoa nunca tivesse assistido antes. Sem obrigações quanto a roteiro, diretor, prêmios ou nada do tipo.

Aqui está um filme que se encaixa perfeitamente na descrição: em um belo sábado a noite, sem nada para fazer, percebo que na Rede Globo de Televisão está para começar um filme que eu nunca tinha visto. Aquele tipo de filme que eu olho a capa na locadora, conheço a maioria dos atores, simpatizo com algum deles, mas realmente não me chama a atenção. Sempre surge outro que eu acredito ser mais digno do meu dinheiro.

Pois então, ele está para começar na Globo, e eu penso "por que não?". "Por ele ser dublado, por você ter milhares de outros filmes no computador ou em DVD para assistir, porque esse filme provavelmente não vai ter nada demais e por outros motivos que posso ficar aqui listando por um bom tempo.", minha mente me responde automaticamente. Mas eu ignoro.

Vamos dar uma chance ao filme dublado da Globo.

No fim das contas, como minha mente já havia prevenido, trata-se de mais um filme sem muitas particularidades. Ele vez ou outra apresenta uma cena mais esperta, não vou mentir. Mas também não é nada frequente. E no resto, é cheio de clichês. Clichês adoráveis, mas ainda assim clichês.

Quanto ao elenco, bem... sou fã da Laura Linney, e ela de fato é a melhor dali, mas... no geral é todo mundo esquecível. Para falar a verdade, eu nunca fui muito fã da Scarlett Johansson. Não me desce nem me sobe. E quanto a Chris Evans, bem... sem comentários. Quem vale a pena ali é o garotinho. Que só não valeu mais porque na dublagem ele tinha a voz de todos os garotinhos de todos os filmes da Globo. A criança que dubla esses filmes já deve ter feito fortuna. Aliás, considerando que todas as vozes do filme já me eram conhecidas, todos ali devem ter conseguido dinheiro com essa carreira.

Falando em dinheiro, eu me pergunto o que leva alguém, um diretor, um roteirista, a criar um filme que seja indigno de recordação. Eu me respondo, grana. Desde que a publicidade seja boa, não importa que daqui a dois anos ele esteja sendo vendido a dez reais nas Lojas Americanas. Se ele se der bem no cinema, é dinheiro e próximo "filme-completo-de-clichês" garantido.

E eu tenho que admitir que adicionarei uns pontos extras ao filme porque tenho certeza que perdi grande parte da magia ao assistir em versão dublada. Perdão aos que não se incomodam mas isso é um pecado contra a Sétima Arte.

Então ele terá nota 6,5.

Volto em breve. Pelo menos espero.

OBS.: Só de sacanagem, o trailer vai ser dublado para vocês sentirem o nível da derrota.